م م
15 - 0
27
2 5
0
1
2#
١ نطق ١ فى ب ل _ عار
5 4 004 7
ةس تيف يد # جمد 1ه 4 , 0 ان ع رح د بج ب
ا | م فو سن مح ضاي ند 4
ايد
0 2001
وي محص ص أ مج ير رده حت لضي ار برد بن" ا 0 0 4
وي مح اك اين بم لحرا بردم
58 ب “ان 082
كي امير ١ خييريا * ١ 0404 0
ع سب كي 037 / 3 3
اما
د يدف
مام مذي؟ 07
"# جل <ب : و ليم 4# ظ 9
0
١ . 3 1
2001 "يلوو هد ل ا نه ما يه مي مع
ا
عي م ما
1
نيهي يدس ) بايا" بوم ١ 1 . عملا ميج ٠
18 2000 1 : 1 لدت
4 د مرح مم١ 2 0
ود دواري وبي يديب ا وتنا م بع يديت
0 ني جاه محف بيج لحي
م
0 و 5 : ل 00 يام ما ارج > وري به وميا ب لاو .0 1 )م د عي ف مجو أو مب ا كو بو بوصو اا 2 موحي 0 91 امح لنت نرم ووديياببا رج لت 87
له
الام و بام بج ميد يبحت
وكام مد مه ع صم
42 عه
000 ب م خط بو بدمدي -445
2 ١ 1 غوف عت
ذخ 0 ا ل ا ل ا 0# اي
0 لا
ه2090 000 وال مط جم يدم اين م
+, ٍ
06 اميه
بحيو اتا
0
2 0 : 7
7 ص7 000 000 ً : 595 2 8 5 مضه 5 : 4 5 9 1 ممم
بحر عه بير
م
دع الخ تر
ال ا ا
8
را مح رع ما 3 00
2 4 3 ا 0
م 7 عا ابي 7 و01 نكر + 2 اب د اي وى 0
6 ١ الاو يوط وروم ١+ ا
ريح مج يو لام ئجي قدت ع خا ا" 3 حجحد 1 0 3 1
5
3
عو سه لس ك0
10 ٍ ب 1
ا عا حي ص
6« الوكارياءوه 515 8 5 . 0 . ابن ل , 00 ا . 1 01 5 : . 3 1 1 . بب» 0 5 - 5 5 1 39 ٠. ١ 7 : حّ 5 ٠. 5 . ايده .* : 8 . . ص8 اي - 5 - ذِذ,5" 05 508 2 0 *
جة
5-5
ا ل كر 0 ١١ 3 نمأ ١ 3 أسحقن ١ 1 الرسالة 2 م فاخيره 1 5 التايخ ١ ١- 0 لم | :4 4 م عو ف ١6 5 م ١١ الالى الم ما و يننا بوه ”ىم 0 ونف م ١ 1 كم م هلما | ا ١١ 0 ذه 5 الاول ؟ة ع الثالى
اما ما سهات معرتته نقد عدلنا عن تصجحه
( ب ): :
الحرنون 4 ايعقرب الفلنيقي1؟
5-2 النص ني 0
ور | 0
ف الراد اح جائليق النسطور 45
وانطين ١ - 7 رذعي كا
: يواقيم طاز باز هطران الارمت ٠١ حرف إلياء ال ابرعم داثا 4ه
يحى ابن عدي ٠ه اح ابن انتونا 50 وى"
حس اأنحري 220 لع ح- اندراوس 3ح وا١ا | يبردحرد 5أ و١” 2 حاييلة مم | 3 0 حا 1 7 حم اح دون 7 1 ا اسعصتاع 5 | ْ حت اعد قوع اه ور ت الامدى لا؟ و١” د انان 6+ المل.دوزيل 27+ . َك لكات 1 ب 5-5 التلى 37؟
> ممت ساء الظرلان 51 119
!ها
وحنا جاثاى الارمن ٠١
الاج .طران بعلي 0-2-5
| إٍ ١| ا
نعف وب أنفه , راس كنا ١ ١
> اتزهاط 15 ودح ءاج.ان مطران الارمن ٠١5
حسح الببادعي لا 4 :
الدارى اأورخ ه11
8 9 / . ت للم الى مط أن دم 2ه 7 | 1 ٍ 0-8
|| 5
: : ٠ الرهاوى 54 ولم؛ > الرسول ”7 وة >
- السررجي الملفان7؟
١ >*»>»> بال دع
الرني 1
خررة انان 0 د مد
|
جع السمددى 5
6
عو ف .لع
دوحتا السرمي 7 26 .د
1 ٍ 0 1
( سمو )
انوسكلب ابن نه -ان المر بان ١م الصغراوي بطر برك الوارنة مه .أ الامدي 0>
العارعر 8 حت بطرس تان بطرير لك الموارنة 15
والذهب هاو ه؟ د حائك مطران بعروت ؟١٠.و؟١٠ 06 2 .
العرعمنيى المار يان 8ه عد لاه > داود .طران ومثق ١٠١١5 و8١٠
- 0 احيم يتك ؟'. !|
القس 7" 1 العاؤثررى عر يرك المواراة 64م .
[زماة " د 5
ْ 5 م ظ 0 نف
لاردشي 1١ 1 مطران ديار بكر “١
1 35
اخالى 4
محر ان3: مار م *؟ 2 الشيخم ١ معأز بأحى مط ان في ١ . 08 امقر أن قو ى موس لمانأ ”م
|
1 - أ ٠ > ا انطرن ديار بكر لي 58( راجع ذكر ب
4- 7 ل
لح ار لطر امت ف السب 2 مها
مرديا؟ *5 القطل لاقت ماي قدا لك وار الندري "١ ابرنان الاستن*5.
)١*٠.(
مرفس اين فين 011 بي , رك الا نت 0
مرفان 8 و؟ و١٠ و11
ار مب لي ا
ا ا ري م ا 02
و5/ 1 وهم و95- 18956 ١0 |مسمود الزازي بطر يرك ظور عبدين 5
.مل--٠١ و ١١+ ماروا المفر بان ان المافارقيى ”
0
تننين
مأسرجويه 537 المأامرن 11 مامعم ١ * ف ١ ٍ- : المنقي م المتوكل 1 2 دنه مطراناطز يرة ١ و 1 بوك المعافة 1 حم إن ونس 8 +
5 6 نط أن التكولف! 6
المدانن 1 و5
ا ولم ٠
إملطي
مصر ١4 ول” و44 وا48 التاهرة ٠١
مصطفى قاضي حلب +١ الصلّن م١ ا 17 58
امعمورة العزيز ؟ ٠١ 0 طر برك بالملكمين هم مقسما طر يرك القسط:طنية 47 عا الملكث ١١ 'أمكين ابن العسد ؟7
ظ ا ااا و74
1 كمون 6
أ
ل 060 06ت
0 -- ماردين 224
04 و .هس
و( )
3 موريقي و ْ تنسطور ١١ واوم؟
وم'ابن كنا 07 و1 ين رامو 7 موسى الجلي و نصدا 47
” القس الارديني *م ندحة الله الدباغ 41
الموصل م؟ و15 و55 واله وذهم رو" ” الصدي 57 وكا
ا ام وى وؤ؛ا و9 ١و١و1 ا و1١ الصمه قدمى 115 و4١
وف١ا ١٠١ ثتولا القاصد والقس اللعازري 1٠١5 وه١٠ مرنطان ؛ رود الماطى 764 ٠
مؤيد الدين ٠١ 7 عار بن ل
ميافارقين 4١ وه وم3 القس اليسرعي 4
ممثقال الحدشى ؟7, نوح البقوفاوي 8”
ميخائيل ازرق اعقورى ١٠١5 نوحاء! ابو برديصان ٠١
7 باس مطران دمشىي؟١٠ نور الدين المارديي يدا
> ؟الكير 5 و5 وه؟ و١“ واكأنرة الارخدياقن 40
و49 رماوفه ولكومدوء/ار /4 الزمارى ١١
و ماس ا سيان حرف الجماء ” برحاة مطران الموصدل ؟١٠ 06 3
ع فرمربالين .> تإباطنس ١١ هرون ارد 0 ابلون الثالك ٠١6 المدلى 1م تأصر ساطان دمسقن ع0 د ولام النك تدرككة. ل ال ندر زسي 5*7 هولاخر 6“
. م 5-5 ا< 1 . لويس 5 جا لمق الارمن ١) 1 ءولارت 7
(هم«و)
ارس"
حرق الفاء
1 ١١ فارس
قاميه ( راجع اذاميه 4 1 تحرف العاف -فريس قصر"١ا قاسم حا ماردين "م
فرد ند ملك النمسا م فا امقس( راجع الرقة )
.فرزمان "ه قانون الطرسوءي 2
الفرس ١5 و14 ' اقبرس 75 و5 ولام
'الفرنج ( راجع افرنج ) القدس الشر يف ( راجع اورشليم )
فرنسس باأرون هله 2 فزلميش 7ه
+« كات هه و؛؟ اه ١
الرهمان القرنسيسيونة1 قرس الاسكتدرى ٠١
الفروجيرت 4 | 1 >0
5 اق + الاور ]0 110
خطلارس ٍ ْ ورسليمي
فعدا الرهارىي 5٠١ 3 السادس بطر يرك اللكيين ٠
فلرطس الارمنى 5ه ولاه اقرياقس امفر بان 027
فليقرطس الافسمى ٠١ العر يتين 1١
م11 قطني 3
فوتيغ العبد 14 قطنطين 3 الارمن 7٠١
قوغاس العَمْصلٍ العرنسارى. 3 د العيات
8 . القنى + < 1 ١٠ ٠1 وولعي
ير يول السفير ال رنساوي 17 0 | ع 1
فلس عر كوس مطران ديار بكرة ونااف الملطي ؟ا خاب دى طرازى *" ش 0 املك هاوها١ا فلكت اءنتايا 1”» و53 و/ا؟ * ملك الروم 054 :
جد ابن احته 51 ّ' 8 | التسطنطينية( الاستانة) ١ اأولا! وا ؟و؟”
وااو وا اه 1ه اوكا وم" واكىء
ولاة و١١
فطر بل هم ولا»
فطنى اه
اع ده والا ولا»
ولطين البايا ١١ و١5
قلحيرا ؟مو؟١٠
فلوذا 56
«نسر ين + وللم؟
١ لورنثه
ف_صار به “ا : ايلك 5 4؟ طاركتبا ولاووب
حرف الكاف
2 اجنا صوفما بالرها ١1
# اللبل بلا دنس عاردين 3١١5 ظ 2 الساعى علطيه ١ه
٠١8 الطاهرة بالوصل ” ٠
5 التسان ؟5 ولاه و5
. )١؟ه(
تلماسر 65
ِ شعو عاردين 15 '” ال2طعة دا 6 مار ا- طفان باطنه ”4
' يدل بطرابلى 7 ْ
اعبو. > بوينأ عاردين 11
> ” ”> تمطريل م
” لأودرس #صمئدور "ه ١# © ع جين عأطمه 65
* لقنن يناف
2 والدة اله ستلس الم
ىم اس لجار 8م
, يونا الرسول بانطاكة 14 قرنما 5م
| حرف اللام لاون المابا الاول ١٠ ايا ؟١٠ ظ اضف المايا ١
دتان 15 وام وخار وءة
١7” | مر
اعازر الرهاوى 56 2 بك 59 1 ا ١
الصيسث 4
(5عو )ا
د قاسم طرنينى ؟١ : سعمد أبن النطر يق مدلاو سواط الورخ ه ١ رت سلوستراليا! ٠١ سلمان ابن الي الفح لاه و> سس فس اللأيا +*؟ ا السبودي ١. سهدوةءء؟ سور ءا اث و؛:4وة3؟"وة.١ ١5 0 5 سبس 5" سمتدو 7ه
حرف الشبن الشام 0 رأجع دمشق )
ف الدين ين بلاس 1١98 شركة درعغوت 47 شكرانه مطران عل 3 شمعون رئيس دير لتبين:6؟ > طاءثان 58
+ الطاب القس 4
, ارقي ؟ شرئل الي سا د 1ع" ووه 20-7 حرفن الصلد
3 صلح هلا :. صلا الراهم >1١ أ رشئى الدير 7
المي لابه * طر يرك الارمن 8م صمحا 2ه
١١ الصن
حرن الطأ . اطرابلى 145 و75 و75 ولث5و53و0١1ه ططيان + طريانى ؟ طميون 4 0
اطور عيددين او وك و اما
الف ل ©
“لوا بطاركته +/او 0+ و45 و37 اعز الدين 317 وقد 7
طيبول تلميذ مالي * | ءإسمثاوس التافطر يقي © + إل رجرى هه و١5 ع سخاط 5
حرف الميت العاد ل ملك حصن زايد 707 عذال اتن الرها ةلا 2
3 سطوف ه١٠١
عد المزيز خان ١٠١١
عبد الغال ابو اخمجان يار
عبد الفني البطر يرك +٠
عد الح الامدي وه ٍِ طريك اللعاقة ١٠١4 + الزهاوى “الم
د 5-3 العتلموف به © #* مطرات حمص وحهاه ٠١5 عبد الللك وابنه عبد المز يز 507 عبد يشوع ابن عمّرا 107 عبدني ١غ
عبدون الفى 8ه
عبسهيا القى ١4
1١ ١؟ىلاصمملا عثآن
| عرقا غه
١١ إعزدائيل الك يشاطي ٠
عز ير المعر أن - 4م
عقولا .4"
عكا 59 وكلا
علاء الدين كقاذ 7١
عر بن سعد 3+
| "1١ *العاص |
مويل مطران الرصل ؟١٠
عود الارحد باقن م١
59 ارا لهم ؟
عدي بن زرعه ١
* حفوظ مطران الموصل 1٠١5 و*١-1 عن ,
غر يفوديرس اليابا 4 وهه” بطرس الثامى مطرات الارمن 54 .
+ الثالرعى ١٠وه١و52 وكم د الحائليق الارمتى 1٠١
3 5-8 ذه
د رون بدا ل كل
* الضرير لاه 5-8 شد المفر بأت 4 اباد ا
3 النورسى لم ١
لح مس مم
» ١” (
دير الزور © يم 9 أدير كزومايا 5-8 د شرع اه وات 5 كريخات بل 0 6 1 ب ؟حوسل ا 5 : 00 لمين ؟؟ لسرفه ه“ وآلم واإلم و١5 و54أك 7 59 0 َ ف حل ا ف1 أرو 5 ات 1 00 ظ دس ات 24 1 1 د : ' 2 ظ مى الخ 1 - : 6 3 المعاران ١ه : ع 9 مريم الحد لية 23 وكذه اه 4 1 مدرو 3 ا اموسى الميشي 97 و0 بد والدوان !ا +* عين قبنا +" ظ 0 / ا : يحعرب م /ا ىر ليا ا . يرحنا الساعى ١ه و55 9 ظ - لالد .ب ري 0 1 1 6 3 برسفوؤرس ! 0 0 3 ورعين ١5 و٠2 وا2 و15 و؟ه 1 الانححد كه 2 : ## 0 . التلدحري 7 / 0 ظ ديرفاظطان ١١ 3 ؛: ديونوسيوس الزومالي ١١ هنسر ين 1 و1 5 و5 و1كاجا 1 الا 9000 1 ربو ان ١ +« ابن اله 0 ظ ب 1 م 0 5 ابن مودان 1ه ْ 1 0 . # اخيشومى 5 © ١
35 صليى 15 ع مط ا عدن زايد 51 ا د د ملطه 14 َه
مرمى المفريان 54 حرق الراء
راس العين ١
براس كما 1 | ء: 5
رافائل جرخي مطران يداد ٠١4 52-7 55
الراموسه 41 كن 0 | 5 ربولا *؟ حرف السين
رزق الله امين خان الملى 85- *215 ابا مطران صلح 7١
الرشد ؟*5/ 0_0 سابور ١ ظ رضي الماردينى *7 ش 00 بابليرس ١١
اأزقة + و44 و50 ومء وةه و عاو ١ الأشمف ؟"
5 الارل و١5 و1 و١" ول *ولا٠ ١
وااو؟ا وكا ولا سم الاوك ١٠د ات افيد سف
عوه.او١١١ ظ إ# ستوب البرطلي 38 أ .
روفل الراهم 12 إسنسطيا اا
ركن الدين حاع ملطيه ه+ س.دستان 8ه
بريانى الخييك ١5 جيس ال بعلب 00 , رومه لا و١٠ و١١ ولا١ و5 وكه و24 الراس عتى 2؟ وه |
ا
واة وك ةو > الوه- 035 ١ الإاخولى 5١7 رومى قلعه 75 و35 ولا وكا 00 جيس السروجي ٠٠ - 1 ١ إن 5 وام د ألقاءم .8 ا > اردع ار | ي
١ ) ١ (
حشير لا" جورجي أسقف العرب 7؟ تت تلسد ١ 5-7 جورجدس ممطران باسيريتا ١م حوسلن خم © و5ه حرف الما حاح 8“ ااخارث لل ؟ و١> اليش م > ”> طرسوس »4 ييه ا- الى 797 حران 49-6 ولا1اي٠هة حررصا 5ه سن كولب العى 7"
ععن زرا بم/ع
موصن زايد 5١ و15 ولإالا. حدن كنا 7*1
حصن كرريس ,١
دضن ميصور 8ه - لاه و37
| ظ
لك 0 01 لخدا ١١ م0 والء إحئانما القرعّينى 17> 0 مطران ماردين لو 1 3
0
حنن: الطا 1 5
ظ ْ حرف إخا”' ! ١
حرف إلدال
ا الام ره 0 و4-
0 الدارى ٠١ و؟؛
فطران قرعين 7+
2 الراهى ”7ه
دلوك او دليك 0 :
١ ا ظ
لك سَّ
حاب 65٠ وا ه و5ه ا 1 31 ومهما دمسى الغاء 51 و١لا س2 ساي. نه
5-6 وي ا ل 1 لل 1 لا ري و1 اك
12 و.
| دتما المغرران ب
ل مانن ذا فك طرف ف
( سساو)
د ورواورس ها
“وان العآر ورك ؟* 1 ميان اللي
دير بزمار لا 0 1
د
جد
ديار بكر ف 3-3 و“4؛ وه؛ و45
بوه وده وده لا5؟ ولا وثالم و1ماجآ
ولالم واكو55و*١٠و5١٠١ و5١1١ و١١١|*
دير لبجاى هه
ايدوكسش 1
ايرهم +" 7
ابن جاجي ”5
الابيِضّ 19
الي غالب م5
20
أسقولس 7 و58 و15 ولاء افرسم ٠١5 وه ١٠١
الرغم 15 و"١٠
انطوتيوس النبع ١7
اهرون ١ و؟ه
ايليا 5 ارد 6 الباقماط لك
ع ع ا
وك وه ولاه
+ يي
عاد
رثي١
37
برصوما 13 وه وه 5 لابه ه َ.
مام 1 رانو 1 ؟ بدت بأدين 5 .,
بيرونا *4 ظ ترعيل م“ و45 0 تلمدا ١ه" ودة ر؟؛ تل العصافير 0
ثأودورا 75
المبى الخارجى حرياز 1٠ ودع
حنانما 7 ش حركرم 5
الدوائر 8ه ركه دعط ١7
الراهمات الافر مات ١ ٠ الرمل "١
زرنوق لاه
الزعفران *؟؛ و”*ه واك وك5اولالا ب
و"م وه4؟ 40 و"١٠١ ولل. ١
5 0“ وه وا 2 الزنار 47م
”وس وسم و
طو بال مطران ديار بكو ١4 اهم اي
عازار مطران الارمن لاه هيرا مطران الموضلا؟ ةا 2 متأم معاران از يرة 1١4 - ماران عر فه 64 بطلسسوس 68>
بعلتان 457
ا .
هذاد 1 و") و65 ا . 50 ولاه
ولاك و4١ وه إاو»نانا بعدو ين مه
هوفا ١م
بلانشه التاصد ٠4 يلد 4+
يتيامي الراهب 18 75 الحدلى به /ا نام تجاره»إعتف الرصل 0000 عو بى «طرأن الموضل + 1
7 روحمجان م
بج ملم اديه
اح بلحكا ٠١4
| | ا 4 . ْ ا 1 أ
جع القسطنطينة )
أيولا ابو الرههات ١١ بوخكارا 1
0 يو
بولس داعال 0-0 0 © ١٠٠١ وما الوسول 052 الدبره+
> النا ظ
ص
بولين اسقف صور ٠63 بيت باسن25.
” ساب لاه
سجان الس بولس 5م
سجيلموس المايا ©
الير. هه و"
بلاطم لسن برأ 200
ان 3 2 حرن التاء.
دمرس ١ ب
قر يبانس 75 تبر يز >7
نكر ”7
ا
4
تلاسمرمة وه
رزإت 27 و2 وكه واا1
معدا 45
للفطريق 7ه 7 0 'ل موزل ©٠
.توما اسةن مرا *1 7
0 رق 444
- الرهادي التلدحري 0 اتاودور معارات اللبر, 8 تأودور يط ااطر يرك الا كاي 3 > اللوركئ 257129117
تأود وط الطاب ١
تأوتلئط بن فيرة 1١
1 تأوفمل الرهاوي 2
حرف الم |
> الامدى لبه
تس التغدادى 24 - تلك" لى !1
ا 3 ا احرقاي مكو ىلا
- الدمكي 79 جبرائل الماوزاري 1٠١ .
وي ا 59 _- جعي مطران مص - ٠١ و31 ح الرهاوي: 1١ ح- الراس عني *5
توماس المنشى 53 -_- الرهاري - 4
توما المارديني امس ٠١١ - الطبيب7”
حرف (ثاء حماء 1 تأذري الا طاي 7*١ جبل الادسرة 4
> الرهاوى ١8 0 الحابي مطوان اورشلم 15 وى 2 اليت خم | > السار نظر يرك العاقة ١١ ش #ودسوض الادككتدرق *١ اع شاهين .ارات الك ٠١5 : ِ ظ اد : ع حم ا - | 2 011 . اابعايكي 3# | ظ الع عط ان حك © حب 'الراسينى 4٠ | الخو ير +2 وله و١٠١1
لله
الياس دب القس ل؟ ١
7 ُبران مطران حمص ٠١” و5 ٠١ انطوفترس لللك 8
ع متك ترك العامة ١ اقره ١١
أمد (راجيع ديار يككر) اتركتت البايا ١؟ اناطول 5 7 7 ا 7 15 الانار 57 ّ اتنيا البعملكمي " اتوكنت١١الايا *١ اتتيمرش 58 انكطىس الايا هم
0 ندراوس الشميشاطي ؟ اهرون الاسكتدري ١ + التيستاني > ١١ اندريمس انسطاس الاسكتدرى 4م ل 3 27 الملك ه5؟ و5” انتطاكة 1 وكامة | وها 7109 مره
و4١ و”7؟وم؟ وذ وه" و”1؛ ولا؛| الاهراز ١١
انطرن الامديمطران بيروت ٠ اوجاشرس * البايا ١17
ع ابو الرهان ١١ 7 اوجينرثس الناك ١5 التكر.يتى ه؛و4" 7لا 2 رباط القس اليسوعي 84 ظ اوريا ٠٠١“ و١٠ و68١٠
تساي ا 0 صاخالى البسرعي م
عر كرس ©
> تتدلنت مطران طرابلس 4
اورسانوس المايا الدعل كلم
اورشلم 0
ال
0 و5 1 وه
6٠0 الورغان جر الرف
)ذ١وه (
السام
3 (راجع الزها ) ْ 'بأسيرينا ١م | أوساييوس الموترخ 8 و١ ٠ اباسيل ابوغال > و8ه
2 التلى 7١ 2 الحرالي 4 »
اوسبوس مطران قرطه ١١ أسيل الخلي الا
اوطا 77 و*” 4 قند لفت معطران يانا 8 ٠١ أوميرس 17 42 الفيصري لم ١
ارثالاها ١4 > المفريات 5؟
اير اوس الصوري يف 1 1ف
ايلا ابن الكزيرعة 2 بسلا ”أ
> اقل مدعا + > ” عتمه مظران ماردين ٠١359 1١5 ” مطرانت زونها 7ه اميأ م المرون
| باسيلسوس بارس ؛ بطريرك الارمن7* | باشونين قائد. المسكر +7
الى ؟ “وع؟ا
١ باله 1
ظ سوزا :
0000
١٠١ برددصات
58 الزهارى ١ ش
ايونس الحيشوعي 55 ,
> ونا >
2 مظران اطنو >
اي ولي ملك الموتان 1 0 باب فنسرين حلب 3ه ' الأردثى 14 لاسر ري | > المفريان الصغي 75
برصوما ردس الدير *؟
أي 71 ظ -- ٠ التصمبيي 2 ياخوس المفر بأن 5 | ردس عرد لك انطاكة له برس ١ ظ | بشاره مطرات ص 3
00
805
00
لاماء العلم والامكتة . .
حرف إلالف اياقا 74“
اجر بم الما ١١
و
كي
لمهي 6 الرهاوى ؟ ١
3--
عو
بن
ابن
مد 2 جلي ' اتنس اخو ميخانيل الكبير ٠١ الالمدسور ي 1 6 ' القدولي ١١
أنه -05 1 3
تعلند مطران حمص 117 واللى حال 44
زعى 514
الصابونى .8ه
و.لا - ه“وكم
ابن
الت 1702 .
ابن
العدنى اك ان
ابن وهنب كلا
ابو جعثر 9 +
ابو امسن ثايت 47
. ]صر الثاراللى 5 ايبرام البطر يرك الدخيل ؟؟ ابيفان القبرسي ١5 الناسموس الالكتدرى ١8 و ابن جوسا ا
- تلميد سرجبس 5
7 الرهاوى "
الفر يان الاعلي ؟* > موسى صاغ ١ ' > يشوع مطران عكا ١١
اثور ( راجع للوصل ؛
١” (
(
-احادابه جم
ادى تلمسد مالى ؟ اأردو 4
قاط 52 ارقاديوس 4
١٠١ ارميعه
أريوس ١+ وه ولا١ سانا مه
عازن اليسوق 4+
عه
البحدد المرعثي 5 السكتدرونة 4١
الاسمكندرية ١5 وا" و5 ولم_ و45ه أسول الراسعنى م00 أسيشيلى ١١ 1
اشعيا السبيرني ٠+
است ؟ة
أشدث 5
اطلتس * ١ اطنه 5 وأاة و44 ْ أغاسط الابا 5؟ ولم؟
ْ يي ابن قبتي ١ه
اسبعى اللمى ١ه ظ
سابا بطر يرك طور عبدين 85 فرك اللكي +١
صليا ”لا
لترتني 85
الكرملي 47
مطران حلب الملكي .17 المفراآن 51 و؟5
الملطي 61 ومه دا
نوري مطران يداد 8.
اقاميه 1 و58
الافرزيح 4ه وهه و3 و7 افريم اللفان ل و1 وداوة؛ وهءهواةئ و١٠١١
افريم الثالي رحمالي ؛؟ و1 اولان
7 مطران خْر بوط 004 ٠
عو ان مطران حلب كيك
١ اليايا.
2 ليا عم ؤ
)١1:5(
44 ديربوسمرس 4+
.م بوحتا ١١1 ١ةمالب ص٠١4 ١١ ٠ اتتاسوس" ل ااا" له بوحنا ١١ م6٠ اح علا ١. ١أه 1 أ 5 باسسل " 05 ا حدولا. ١أ5١ا١ “56 يوخنا ١" و/ا١٠ ح-هه . |الا١١١ 7 لونوسموصس | 0 ب انيدو لس ير دل 5"( ليل 0 11 ْ عير ديم الفان
5 .
7 كيو نوسوم أ 0 حمد. ود موءرا. ؟٠١ 6.7 اتاسموس ”7 ١د.اع 94و؟١١١؟١ الم برحتا ه ١ 0100 5 ابماسسرصس م اخ ا د ٠ - محائيل ١١51. . 11 ١ 5 أشاسسمورس4 0 سب اهما ٠١ مخائيل " تأيد لا ؟ راح 58خ ؟١ ١ جنا 1 ١ تأند ءات .انا ١ 4 اغنتاطوس ؟ ؟++ح- لما ديبونوسموصس ” ؟ ١6 :خخ 1551١ 11؟؟ا١ م تأبد 1؟١ عدم ؟ ١١ ١] ١.“ اغناطيوس ل ياشلا لس ١١ فملكسان كك اا نل 5 اغناطوس ه سه م وس لح ١ أ
ا ؛ اغناطيوس اسمعيل محم اح ته 41م ١
-16١؟1) سا
1 25 سياب 15ح الم م١
-
00 خلف بوحتاه ١
ىح
أ . ص 5 . ١١ [١ اغنا طيوس ايرهم ” الله 15-١ 1
+ ١4ح وه !ا
وي |
51541 --1١224
1١0-254 ١ ه١ ١--١6ه.5 هإحجحؤاة[1 ٠٠ 2-6و + ةج مالححإه؟١
لاه ه "5-١ 7 ه١1 75مإوحدرؤهو ه1١1 1-1 1 ةي
>> إعصدمي > 1
+114-- .لا وملازح 4جباو ل ل 0 35 0ح إلى | 54ل اححتاءيلا ؟
را سد . ل ١
مإ ءلىمى وج . الى ١
4إلى وحلم ابل ١
١ عصسووم +
)١١6(
5-0 اغناطر سانطون ”18467--1 ١5 لا1 ” ملس 5تماحإللم١ا لمم جرجس1 1-5 م١1
كيو . جه و بهنام " ج4فلمى١ ح بوم ١
ووه وجو وو وسور ونإ ون من وو بون جو ون ووو جم وجو و ون وموموو موه وو و ووم و مموية
- 4 2 افر حم ” لمخم ١
0
اسماء البطاركتّ الانطا كيين
بارس :
ؤ 1
بارزسس وها 16
أ | : 4مالاح .١لالاك6؟
احلا ا"
ظ
بلاس . > إار؟
ادا 55 ١ سس حا > + سس + + ا
م ححا ار
م . 6 4- 0 و إ_- مم هم
سطالس 94 مد وات
لوحن 08
او-طاشرس ا ا ا و
فولين
اولاليموس 5
أفرون الاريوسي
شلا فلس كن
اسطفان ١ ديج حدزوم
لاونطيوس دوج عس لاوم
ود كوس هل 5
ممسلطس وج حارم
اود يوس 7 دخلان
فوين ان |[ ”
1٠١4 المخ+- ١ فلسااس
أوغر دنس 3 ؟أنأحد1.!
00 و4 . 1-24 >
ل م 112-1414
تنودط - 47/1455
تام 1114-4378 3 ا
(+وو).
00007 9 4 حدمو 44 اتاسيرس: © 4 ا +١ افاقن سمو .داهمه يوليان * المماحتوة.ب 67 عرطور وح سانل ايليا للدم با”؟ن ب طرس ” | 47 جحت 5ل الا الناسيوس + ؛ 81لا . )بو 0 مرطور ؟ 0 5 4" ايونس او بوحنا 4 .4لا حم هلا 1 يوليان ١ ْ 0 4 أسحيّ الاول 6 لاحت ن بو أنيانات؟ 0 : 7١| التاسيوس 3 ؟ ولإعدر مه بو 417 اسطفات؟ 0 اما مجررجي او جرجس ١ لولاحد. وب 4؛ فلندن . | 2 7 وسيب لاع 11لا 4؟ برحنا 1١ 2 ؟> ترراقس سا ولاس لالم 0 بلاديو 30007" كلا 37 اذبو وسوس 5 ل الاح د إل أ ا س0 هل 17 برحنا © 7 5 لاب ؟© سأوبيرا ١ يي اغا طيوس ” [ ارح لم وف فول او يولي 77012214 الأودسروس لاحل محم 24 كر سمو 0000 5ب وسوس 7 دومع 4.ه وه افر يم 3١ ْ ا بوحنا + ٠ أأت عأبه الك سم رجاس 654 1-2 6و عير بأسمل ١ اح ناوه باه نولا او بولس؟ عزلالاه الم برحنا لا ش 5ص وه ذه طرش 00 لاه - 0891م برحنا م 04 سس مويه كن بوامان ٠ ١ 7ه م حصو به و حاير ديو نوسموس ” ممة-ع رجه 6 إت وس" | ووو قن د برهم 1 ب 3 بوحنا ” .. ا وص دا وير بوحنا 3 175ص اأره *” تودور 000 1 07الشابرس ه اموت . . ١ 65 ساأوبيرا ؟ ٠ لود له وا ول خ..[(ح.م. و
0
العزيز وحكا له اأمصرة وزيدل وغيرها وره.مه در مار بهنام 9 وك
العقارات عله ٠ وانتناوه د المراه.ات الافريئمات ف عنس 0 لحن 73 وقَألابة 5 معاران الموصل ظ ظ والاخرى 6 اكد ال 4 ا ك0 كم مصافة أو منقحة أو ممرجمة دلمه ٠ من | الاشدمرادرة الراءءة وخدمة اأقداس وفهرس الرسائل والانأجيل ونارك سردني كبير رمداريش ومياءر جللة كثيرة ااقوائد ذلك من الاثار |اأسمر نائنه الخراية الاعشار والاجلال
من الكتب الميقة . وله قدم راسخة فيالءلوم الشرقة والئربية والطقوس. البعة وءن اثار قامه اين كناب ااتوار يم ااقديمة والخوسطة وكتاب الس امبر الرومانى الممروؤف مهلك رنا زعره ش
اما الطائقة السرنانة ال5 ١ لكنة قنتشرة في بلادءديدة وفي بوه:1
هد | :كاد د 5 المعين | اعم ما واكاننا هُ 03 معاراشات وأسمقفات شى اذى
0 ا 1 شرفة المتعقد 0 حرا ١ 0-2
اسمة.! د ى التاهرة ابلس و" و لوي وتصدين 0
)000 14 كارتا الطبوع باللاتنة منة ما يي روصة اثان لم 1 وذهل اجخمع المذ كور رمه و ١
ظ ظ 0 1ك ونواسها . اما ماردين ودار نكر وما جاورها فاختصت بالحكرءى ابطر ى ٠ وما احدى وادمون كني ٠ وسعة أذيرة . ولاعلم ل 0 20 تعلقون بالكرنى الطريريىّ ٠ وارعة يلون سار الكراء.مى
نألالأى سحأ نه وتمالى 9 0 غمطة ة طر يرننا المثاأك اعون واأسادة المطارنة الاءاد. دين عنأيته . وهر عوتهم يرعوى اخوتا اأسريان. . المنفصلين حتى #كون الرعة واحدة والكاءة 2:.مة فيض اقيم وتكاتف المزائم وتتوحد الوجبة الى مافيه شرف الاءة وزهوها على اثر رخوهًا واذو4ا . نان اهل والأمورل دن ثرءات لأ_لاة فأ ان العام
اه اده ة الإاتلاف ٠ واط.د لله 2 رك م أولا وخا
ه١٠ الأنية في ؟٠١ الول ١8137 'ورتك“حثانه 0 الطاهرة ول يرسم سرى مطرائين وهما اقليميس يونا معار بلي لدمثة ن واتئاسيوس اغناطيوس وري عداد وكان رحه الله طر بل القامة مة ملاح الهمئة بسد الممة دس إلا رعت العدر 21 التفن ترفتميا لوقا التتراء والاعلاء اسل ]10 53 الاثاث السعة لاغاثة عه شضه'وقت الحاءة وتشاغل دهر ا بالتصانف فاال كت) ا بح امنا ,) الدرة انث » ٠ < ورئاسة بارس الرسول » بالاتكايز ية . وقوانين تبلغ مائة
٠. وثلاائة وسسعين لكمنة المأوصل مطبوعة 18 وككلدارا دص وغير
ذلك
وقام بمده باثيابة اميس بوحنا ممار باثي فمقد جسسا فيه تشرين الاول سنة +145 في دير مارافرجم بماردن بمحضر من الادات دتري التاير القاصد ا سول واناء وس اغناطوس نوري مطران يداد .وسقوب متى ردقته مطران 2226 و عر ل ا ديار بك 0 0 لت ا اناف قر لسر لسرن .داال مظران دارا وغر بور بوس ععدالله طوف مطرآن حمص وحماه )١( واختاره للكرسي الانطا كي ذيونوسيوس افام رعاو الت صلى مطران حاف وذ رد الاول دوا به بطرير بر كا انطا كا 5 الكنبية الكبرى ووه عليه اليد إقليميس يوحن معار باثي تناران كك
(0) هذاعاد الى اممتعد 0 واركسم طريركا دخبلا ثُْ ديز الإعفرا 9 3+" أب 2 8 ١ ا و( حود عبد السيح السطر براء الشرعن
لاا 0 ولد غبطنه ايده الله فى في امول في 9 شرن الثاقى ١ سله ١853 وعأم ١6 أرسل الى روم.ة بيخ ل الملوم وحاز اللئنة في ١اقلئة و'للاهوت . وني ١ نان سئة لم١ 250 وعاد الى وطنه . وف 5 خرن الثانى نا رد مار اغناطبوس جردس الرابع 115 عل الرها . وسنة 185٠ عين تائيَا على بنداد . وفي غرة ابار سنة ١8514 4 1ه بنالعة الى معارائية حلب ولث برعاها بالمزم واحازم حي لسنم الذروة الانطا كة ك! قدّمنا .ول ١١ شرين الثانى ساهة 4كم١ ورد اله ا-درع التغبيت من لاون الثااث عشر وعد شهر كامل فاز بالبراءة الشاهانة وسنة 140 انعم عليه جلالة السلطان بالنيشان المرضع وهو اول بطر يرك "شرق حصل على دلاك ورسم ثلائة لا وهم أقلييس مبخائيل ات كن لدمشق وغر مور يوس تطرس هبرا للموصل وديؤسيوس افر يم قاشة الت على ان ذرعنا.ذيق عن تعداد و1 هذا امبر الانطا كيم الامام . .وحن أدرى عامة غيرنا لتثسر فنا بخدمة غطته الادلة منذ اعواء ووكوننا على ظ اك أده الزكة من كر المناقف ٠ ومالم تبرح همته أزعة اله ركه المطالل ٠ بيد اننا لا نطيق ان تضرب صفحا عن ذ ,رما اد رمن الذراء نع المتتوعة في سبيل توسيع نطاق طاافتنا اأسسر يانبة اأتي لخنص مأ نذى متها الشاوه رسالات شى في 58 وفونشتى ٠ واشدده ٠ كتائس وممابد ف ل لاد تدلفة اككنسة ديار بكر ا النشتات الطائلة على ٠.هودة في القدس الغرك وخص و<أه ددعمورة
) ١٠١١ (
وفي 7 تشرين الاول سنة 1474 عمد الاساتفة محمما في دير الشرفه وبعد اربعة :انام مسرا مطزات تا عر 111 5 اسم اغناطيوس جرجسن الرابع وضع عليه الدد مار يعقوب حليالي مطران دمثى 0 رسامته الد بوحنا الماج مطران بعلبك على الرارنة والسيد يرحنا <اجبان مطران الارمن ٠ واعخوري ميخائيل ازرق رئيس ديرالشرفه بدل الطران ايونس ايليا عتمه ٠ والمطرات الياس شهوران الإنازل ,دل الطرات جرجس شاهين . والقنن نلودنكس بافي بدل القاصد الرسولى . :وف ١١ كانون الاول تلك السنة اثتهى اليه درع التشديت
وينسى هذا المطر يرك الى عائلة شُلحت اللبة وكان ولاده في ١١ تشر بن لالد ما 7 ؟ شاط سئة كما رثي الى القسوسية ,سد مار اغناطيرس طرس السابع - دفي ه؟ اأر سنة 7 رياه الى مطرانة 0 اغناطيرس انطوت 0 5 0 نابة ؟للة برمعا ا ة 6لا أقم ان رولا لتر إلعانة” مد ارتئى إلى الطر يركة ك5 يَدمتا ٠ وفي ابارسنة 1474 وهي الزة الرابعة لير ته :ال البراة الشاهانة . وسنة لاه ا 0-2 عله جلالة السلطان بالطدراء ه الحمايونية التي نملها انه الى مرحي سنة 5كماونة 88ها سعى عمل ل لان وق + كانون الاول لأا عات به رحمة أله د -حلب ودفن كع الكرى وكانت مدة رناسته سبع عرة سنة ورعما حا مطارنة رهم : شوب مى احمردقنه لددسين ٠ واقلد.بس يرسف داود لدمشق وارفيلس انطون قتدلقت لطرابلس” ٠ ود بولا اريم د للرها ٠ وماروثا بطرم :طويال لديار يكرا ' ظ
واه الفضل فى انعاش الالمان السر يانة والسعي سيد دير ماد افرح مماردا
0 مكية ا '
و -
هيسيست ساسم ,محص م سويت
: يار ا جاز 3 التثدت : رمأ كدت 2 مر عل ارده حمس 00 دى فاجا.نه
) ٠١١ (
. وكان رحمه الله تاصع اللرن دمث الاخلان رخم الصرت لطيف الماشرة رمن جاة علماثا المعرزين اذذاك 2 السدد لقلييس لوساف داود امرصلي +لذي تطرن على دمشى سنة ١475 ومصفاته اقرى دلل على <صافة فككره
ظ عواتساع نظره وطول ياعه في اصئاف الولوم واللمارف ولا بالغ اذا 00 عله اب
< بحر الءلزم التلاطءة امواجه » وهو اللتى الذي اطلقه السسر بان على سويرا الاول اليطر يرك الانطاكي ٠ وكانت وفاته في ؛ 9 م١
اغناطوس يبنام الثاني
اتتّت اليه النيابة العامة على الطائفة سنة ١451١ وفي ١١ تشرين الاول ١85 عمد الاساقفة ممما في الول واتخيره للكرمي الانطا يو بد ثلاثة ايام كرسوه بطريركا في كنيسة الطاهرة بوضع يد اآليمس يوحت! مهار باثي مطران دمشى بوكان في رسامته الطارذة يعقوب متى احمر دنه وثثرفيلس انطون قندلقت . ور بولا افريم. رح الى وماروة 5-0 طو بال ٠ قرس واس دائال . ٠ يتقدميم اسيد هنزي الماير التأصد الرسرلي, 7
ويندي هذا الرطر يرك إلى اسرة بي الموصدلية الكرعة العريمّة في القدم وا تلد فى ١٠١ اب ١85١ ودرس العلوم في مدربة انتشار الاءان بررمة وفي ١5 اذار5 ١46 لرتقى الى الدرجة القسوسية . وفي 4 اذار 1877 اتتدبه مسار اغناطيوس انطون س.حيري الى ماردين ووه #صنذة الطرانية على الوصل تاذى اغالا مدل عنيكق الغيرة والنشاط ولا سما عدد ح_دوث الأشاغب كان كنائس الموصل وكان الفورٌ. لطائئتنا في حز يران 1847 بة التكرمي الرسولي وسعي هذا ل الانطاكي . وفي ١١ كانون الاول ١6+ ذال الثرم ان الثا هالي وانطلن الى رومة . ولي م١
5 و
ا مر أن :ذه سق وكآن فى العا اووس ص 1 مطر'ن ص وحماه والرك وكوراطس بوسف حايك ٠طران بيروت والتاصد الرسولي بلانشه . وفي 7 نان 1404 تال درع التثيت وعلى ائر رسامته بطر يرك توجه الى اوربا وتقلب في بلادها فانثالت عليه الصلات من ايمة ال دين الكاثلكى . واقتس حظوة لدى تأبلرن الثاءث اذ انتدبه من بلجكا الى باريى سنة ١4863 لحضر عاذ تله
الوحيد . واحتفى به ا<تفاء وما وسشمله وبالهدانأ الذاخرة ٠ وي + نسان ١407 تال الفرمان اأشاهالي ثم انمرف راجعا الى ماردين حيث الكر مي الطر يري )١( وكذ كدباتا التيرى ٠ 0 رسالات عديدة واغاث الطائدة في المودصل وغداد عاصّة* _ وتشارئ الكلاء انا اتعدت وعت بهمته . وي 1.3 حر يران ١4514 غلار هذه اللياة الفانة على ائر فلج اعتراء ودفن في مقيرة الاباء نحت مدي ابيا مأل افرحم في الكسة الكبرى وعرجت نقْنه النجة الية ال النكراء شال الاجر البنأ للاحار الصاطين ظ
وكان ١1م جليلا عالي الشان غزير الفضل واأحكارم واسع اانظر راس الباع كي العلرم الشرقة ة ولاسها ا سربانة ولا 5 الك والعير تضوع راته فى 0 الادماع . وكانت مدة بطر يركته احدى عشرة دنة ورسم أسائفة وهم : ديونوسوم ل تر <سن شاددت خاب ٠ ووراض مهام ب للبرفا! . واثناسمورس رافا دل جرخي ابغداد . وفلايانس بطرس متاح لاجزيرة ٠ .ويوليوس فيادوى عرحكرس لدرار بكر
7 . اغناطوئن كلس
وق 29 ةا ان 14531 د الانتاقية ف ا يعة السيد اوه طائيوس افر بم كحي هطران ريوط والمطاران ايونبس ايليا عت والذوري انطون #:دانت ندل االمد غر بموريوس زتون :طران م1 نات
ّ 5 - للكرمي البطريركي حيث البطريرك العقولي وايد ذلك .جع الشبرفة سنة .لها
) ٠١6ه (
وكان لي مقدمتم الى قرلا الذي صار قاصد١ واتخوا للكرسي الااطاكي عار بوليوس فيلس عر كرس وتادوا به بطر يرك بوضع بد #طران حلب . وعلى امر رسامته توجه د رومية حيث ال في + أب درع اتشيت هن الابر الرومالي داخل ابلاط مُ ثم ظعن الى بلاد اوربا ولي ٠١ ايلرل النة المرقومة حقلى تمواحبة حلااة االطان. عد العز كن وتلا اماءه خطية باللغة التركة قأعب عندقه وقصاحة 0 واه . مده الفرمان الشاهالي فشكر له اأبعار يرك وا هسرف را الى «اردين 5-5-1 وي > أت سي دَمَة اساقفة المرومية لط ور امجمع اثفائك ا الملس> ولي 3 ثم رجع الى ما ديت ٠ ولي 7 او اش تمسر عَصِن حما نه الرطب وله * 2 الغبيو سبع وار بعرن سنة و ونه يْ ضر بح سا لفه فى مقيرة الاياء عد ان. فى ٠ 9 ال لام المبرسة ما لا يوصف
وكان رحمه ا طب انس ينامر يكة عترض الإناح خط «صمما وكانا. يلمع ومن ماعره انه انعا مكشة للكرمي ابطر 30 ي :23*م بعص الكنا سن وافتتح يال يُُ دير الزور . وكانت مذ رناسته الى - نوات ول رمم إسافته
ونفسن هذ! اايطر يرك المسد الاثر الى سلالة عركوس المارديئة الموصرفة باتمال الثير والرحمة )١( وكان والده اتطون قد نزح الى